Zákaz truhlíků

Bytové družstvo Rolnická 1, družstvo

Důležité upozornění

Na základě rozhodnutí na schůzi představenstva a kontrolní komise, konané dne 16.7.2019, žádáme všechny nájemníky a podnájemníky, aby si bezodkladně odstranili truhlíky a květináče, které mají umístěné na venkovních okenních parapetech.

Z důvodu bezpečnosti a zabránění znečišťování spodních ploch ptačím trusem, je umisťování truhlíků a květináčů na venkovních parapetech přísně zakázáno !

IMPORTANT WARNING

On the basis of the decision of the Board of Directors and the Audit Committee of the Housing cooperative Rolnická 1, held on the 16 July 2019, we ask all the tenants and sublets to immediately remove the flower boxes and flower pots placed on the exterier windows sills.

For the sake of safety and to prevent contamination of the lower surfaces by bird droppings, the placement of flower boxes and flower pots on outdoor window sills is strickly prohibited !